16 décembre 2006

Briser l'omerta

On commence à trouver des informations à l'étranger sur ce pilote courageux qui se bat en France pour tenter de briser la loi du silence. Par exemple sur un site international de professionnels (1). Cette information est reprise dans divers pays et se propage. Nous tenions à en faire état. Ce pilote, Norbert Jacquet, mérite autre chose que le mépris dont il est souvent l'objet en France. Nous avons décidé de participer, nous aussi, à l'internationalisation de son affaire.

(1) PPRuNe (traduction dans la suite)


Traduction :

Cette histoire se déroule en France et concerne la technologie Airbus.

Un ancien pilote de Boeing 747 à Air France [NdT : Norbert Jacquet] a été réduit au silence parce qu'il en sait trop sur les défauts des Airbus, sur les causes des catastrophes et sur les mensonges autour de tout cela pour cacher la vérité.

A lire ici (en anglais) : http://jacno.com/za-an-inmo.htm

Si cela paraît trop long, lisez juste cette courte lettre : http://jacno.com/za-an-an39.htm

Cela semble incroyable mais c'est vrai. Cet homme est  vraiment victime de la raison d'Etat.

En France, tout ce qui concerne Airbus est verrouilé : justice, médias... tout ce qui a à voir avec les intérêts de l'Etat. Quand les ordres viennent de très haut ! Est-il nécessaire de rappeler la fille cachée de Mitterrand, quand le silence était la règle pour tous les médias, qui cachaient aussi les moyens utilisés pour réduire au silence ceux qui n'acceptaient pas de se taire au sujet de cette jeune fille ? [NdT : il doit s'agir, sur le dernier point, d'une référence à Jean-Edern Hallier]. 

Devons-nous parler de cette incroyable histoire dans les forums locaux, aux associations et syndicats de pilotes et, si nécessaire, aux administrations de l'aviation civile et aux journalistes ?

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu